1.请求NHL各队的中文译名，万分感谢！

2.道奇队转发湖人等同城球队夺冠祝贺，为何偏偏漏了快船？

请求NHL各队的中文译名，万分感谢！

NHL分区和NBA很相似，30队分东西区，6个小赛区。赛制和NBA略不同，每个队和自己小赛区的队交锋6场，和同一个大区，不同小区的队交锋4场，跨东西区比赛18场，共82场。排名各区前8进入季后赛，7战4胜的淘汰赛，直到决出总冠军（斯坦利杯）

东部大联盟比赛区(Eastern Conference)

大西洋分区(Atlantic) :

新泽西恶魔队(New Jersey Devils)

纽约岛人队(New York Islanders)

纽约游骑兵队(New York Rangers)

费城飞人队(Philadelphia Flyers)

匹兹堡企鹅队 (Pittsburgh Penguins)

东北分区(Northeast) :

波士顿棕熊队(Boston Bruins)

水牛城军刀队(Buffalo Sabres)

蒙特利尔加拿大人队(Montréal Canadiens)

渥太华参议员队(Ottawa Senators)

多伦多枫叶队(Toronto Maple Leafs)

东南分区(Southeast) :

亚特兰大鸫鸟队(Atlanta Thrashers)

卡罗来纳飓风队(Carolina Hurricanes)

佛罗里达美洲豹队(Florida Panthers)

坦帕湾闪电队(Tampa Bay Lightning)

华盛顿首都队(Washington Capitals )

西部大联盟比赛区(Western Conference)

中部分区(Central) :

芝加哥黑鹰队(Chicago Blackhawks)

哥伦布蓝夹克(Columbus Blue Jackets )

底特律红翼队(Detroit Red Wings)

纳什维尔掠夺者队(Nashville Predators)

圣路易斯蓝调队(St. Louis Blues)

西北分区(Northwest) :

卡尔加里火焰队(Calgary Flames)

科罗拉多雪崩队(Colorado Avalanche )

埃德蒙顿油工队(Edmonton Oilers )

明尼苏达荒野队(Minnesota Wild)

温哥华法裔队(Vancouver Canucks)

太平洋分区(Pacific) :

安纳海姆鸭队(Anaheim Ducks )

达拉斯星队(Dallas Stars)

洛杉矶国王队(Los Angeles Kings)

凤凰城野狼队(Phoenix Coyotes)

圣荷赛鲨鱼队(San Jose Sharks )

今年的总冠军是匹兹堡企鹅，他们在决赛中4：3战胜了底特律红翼。

道奇队转发湖人等同城球队夺冠祝贺，为何偏偏漏了快船？

19-20赛季，对于体育联盟来说无疑是一个很大的考验，可是对于洛杉矶的球迷来说，绝对是一个莫大的幸福，就如詹姆斯所言，2020年，洛杉矶是冠军之城。10月12日，NBA总决赛G6湖人击败了热火，时隔十年，他们再一次迎来了NBA总冠军的道来。10月28，洛杉矶道奇在MLB世界大赛G6上击败坦帕湾光芒，同样以大4:2捧得了MLB本赛季的总冠军，一个月内收获两个总冠军，洛杉矶冠军之城，当之无愧，整个城市也沸腾起来了。

在道奇队夺冠后，同城的湖人队、快船队、WNBA的洛杉矶火花队、NHL的洛杉矶国王队、洛杉矶闪电队、MLS洛杉矶队、洛杉矶FC都在社交媒体上向同城兄弟发出了祝福。可是有趣的事情发生了，对于同城兄弟的祝福，道奇队也是很领情，在球队的官媒上转发了这些好兄弟的祝福，可是这时候快船队的祝福尴尬了，因为道奇队唯一漏掉的球队就是快船，他们并没有转发快船的祝贺。

道奇队的这个举动也引发了很多球迷的热议，甚至有球迷调侃这不就是赤裸裸的歧视吗？道奇队为何会这样做呢？那啥，还请诸君听我往下细细道来。

道奇队转发湖人等同城球队夺冠祝贺，为何偏偏漏了快船？

从球队的荣誉方面来说，快船的确挺尴尬的。在洛杉矶的9支不同联盟的球队中，除了7支获得了各支联盟的冠军，唯一和快船没有触摸过总决赛的是2014年才成立的洛杉矶FC，所以从荣誉上来说，快船真的没有资格和这些球队相提并论。

其次是这或许也是道奇为湖人出气的表现。湖人夺冠后，同城兄弟纷纷送出祝福，快船却视而不见，一直保持沉默。而在道奇队夺冠后，快船队第一时间站出来表示祝贺，如果说双标的话，那也是快船队先双标的。或许也是如此，在快船发出祝贺后，截至目前，道奇队没有做出人恶化的回应。

东球弟侃球：

老话说的好，人品是要攒的，从快船队有了伦纳德和乔治，腰杆子直起来后，他们没有少嘲笑湖人，甚至截胡了湖人不少引援的目标，而湖人那边呢？面对种种的打击和争议，始终能够保持平和，最终呢？湖人得到了想要的，而快船得到的呢？或许就是道奇队的忽略吧。不过快船也不过太难过，在道奇夺冠的13小时后，道奇最终还是补上了，他们转发了快船拿到祝贺，不过不知道快船队内心是怎么想的。